注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

梦谷幽然的天空

有我这个世界才如此灿烂多彩

 
 
 

日志

 
 
关于我

千岩万壑不辞劳, 远看方知出处高。 溪涧岂能留得住, 终归大海作波涛。

网易考拉推荐

After the fight 吵架之后  

2010-06-12 12:34:13|  分类: 英文园地 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    你真的明白诗的意境吗???

I'm leaving-

to get milk,she said

and left before his nod replied.

The door cried closed and she was lost.

How strange,he thought that love would go

and leave her suitcase,clothes behind,

then shrugged and

drank his coffee black.

Ten minutes .

She was back,his wife,

with milk,and grace,and eyes.

“我走啦!”

她说:“买牛奶去!”

然后不等他点头就冲了出去

门被狠狠地关上,她很快就不见了

真是太奇怪了,他不禁这样想

离开的时候,他的爱人竟然可以扔下她的手提包和衣服

无奈的耸耸肩

他继续喝着他的黑咖啡

十分钟后

她回来了,他的妻子回来了

带着牛奶,温柔,还有嗔怪的眼神

 

(黑咖啡加了牛奶才香甜可口,不至于苦涩难咽)

  评论这张
 
阅读(46)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017